What it means
In Next.js, useRsxExpression belongs in client components. Server components can fetch data or compose layout, but the actual RS-X hook subscription runs on the client.
The React part is the same as plain React: do not create a new bound expression during every render. Build the expression first, then pass that same expression instance to useRsxExpression.
The Next.js-specific difference is where that code can live. In plain React, the question is only how to create the expression. In Next.js, you also have to decide which part of the tree is a server component and which part is a client component.